Diccionario chileno: Jerga de sexo

Amante, con una connotación de dependencia económica.

Este es el tipo de guatero preferido por las mujeres en Chile, especialmente en invierno, pues suele designar al sempiterno hombre con guata y pelos por todos lados, cuyos servicios térmicos son de los más apreciados por los miembros del sexo femenino aquellas frías noches de invierno, sobretodo cuando llueve. Mis amistades femeninas consideran que esta es la principal, sino la única, utilidad de tener un hombre en casa. Si además paga las cuentas, pasa a ser el hombre perfecto.

Tener relaciones sexuales con ella. Es, obviamente, una alusión, semiseria, al hecho de que la otra persona quedaría agradecida por tan generosa acción.