Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense
Total :458
Palabras al Azar de "Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense":
metié
Adaptación al léxico urbano argentino del vocablo francés "métier" que significa ocupación, oficio, destreza y otros.
En nuestro país se utiliza más como sinónimo de asunto y actividad.
No es de uso popular sino más bien de aquellos estratos sociales que se consideran mas leídos.
Ejemplo:
No che, sobre ese asunto no opino porque no estoy en el metié.
Muchos de los que pululan en el metié periodístico, deberían revisar profundamente la adecuación de las palabras a las ideas, noticias, consideraciones y otros que pretenden transmitir.
día del boludo
Acontecimiento que se celebra todos los días y cada vez más ya que la pandemia así lo demuestra.
Ejemplo:
Sin ejemplo ya que basta leer o mirar las noticias para encontrarlos.
trapalone
Adaptación al cocoliche por parte de la comunidad italiana al término "trapalón" que significa charlatán, embustero, mentiroso.
Ejemplo:
Che, ¿vos que lo conoces, ese tipo es un influencer o un trapalone?
Ambos.