Diccionario argentino: Jerga de económia

Dícese de cuando se acabó la plata, y por lo tanto se está en extrema pobreza, arruinado para ser más explícitos, con la consiguiente mudanza a vivir en los caños del alcantarillado, al igual que los atorrantes. También se usan expresiones similares, y del mismo significado, tales como ir a parrar a los caños o, simplemente, irse a los caños, las cuales pueden extremar el sentido de fracaso.

Por extensión, chauchear, pitutear, o sea, realizar cualquier tarea como para subsistir o como para complementar los magros ingresos del día.

Diminutivo del aférisis de 'nacional', valga la incoherencia.