Diccionario dominicano: Jerga de sexo

Solterona. Probablemente tenga su origen en la expresiónSe quedó para vestir santos.

Verbo que indica la acción de tener relaciones sexuales con otra persona, afilar, coger, pullar, atinar, pichar, fifar, cachar, pompear, fornicar, chichar, rapar, pisar, tirar, puyar, culear, quebrar, chipar, singol, abrochar, pescar, follar, clavar. Esta expresión es de origen español. En México, esta expresión puede significar también perjudicar. Normalmente, o anormalmente, según el punto de vista, se usa esta palabra para denotar la acción de tomar algo. El siguiente ejemplo fue leído en la entrada del comedor de la UDO, Cumana, Venezuela;

Esta palabra define a los morenitos playeros con el pelo teñido de amarillo que frecuentan los lugares turísticos para ofrecer servicios sexuales. Las playas de nuestro país son muy visitadas por turistas extranjeros que entre otras cosas son atraídos por el color oscuro de la piel de los lugareños; dichos lugareños hacen de guías a los visitantes incluyendo favores sexuales y es a este grupo a los que se les llama 'sanqui-panqui'; el pelo es como de sal y pimienta descolorado con agua oxigenada, de musculosa anatomía y atributos sexuales generalmente generosos. Ellos esperan que se les pague por sus servicios y no importa si la mujer es joven o vieja, gorda o flaca. O sea no es un playboy. También son conocidos como 'sanki-panki' o 'salti-panqui'. Esta es una dominicanización de la palabra anglo-americana hanky-panky (eufemismo), que significa; 'tener relaciones amorosas extramaritales poco duraderas' (i.e. pegar cuernos). Esta es una palabra de reciente incorporación en el lenguage dominicano.