Diccionario uruguayo: Jerga de economía

Trabajo, empleo, ocupación (renumerada), camello, brete, pega, chamba.

En Chile es sólo voz de la coa y en la Argentina solía ser voz del lunfardo, pero hoy la usa todo el mundo.

Del italiano lavoro que significa 'trabajo'.

& En el campo argentino, y en Chile y el Uruguay, esta voz se refiere al embargo, expropiación, incautación o toma de posesión de bienes por las autoridades competentes, aunque no se esté en guerra, requisamiento. Del francés réquisition y éste a su vez del latín requisum vía requisitum.

Linyera. Según alguna mente delirante, provendría del inglés beach comber, que designa a quien sobrevive de recorrer las playas juntando los despojos que la marea trae, y es la última categoría de pobreza en las islas tropicales del Caribe.