Definición de pan pan en Jerga de jerga porteña.
pan pan
Expresión originada en la antigua frase “pan con pan comida de sonsos” que se utilizaba en los carnavales de antaño cuando en los juegos de agua barriales (pomos, bombitas, baldazos, manguerazos y otros) hombres mojaban adrede a masculinos y mujeres igual a mujeres.
En ese sentido dicha frase está casi extinguida en la actualidad en las grandes ciudades y periferias por distintos motivos: prohibición de tales juegos, barrios que cambiaron su composición, vecindades no tan comunitarias y otros.
En la actualidad y gracias a creativos y libre pensadores se asocia a una forma disimulada y socarrona de identificar a quienes se sabe o presume que son homosexuales y/o lesbianas.
No es de uso popular y se utiliza mas en círculos de los denominados milennians, streaming, panelistas, chimenteros, etc.
Ejemplo:
Mirá esos dos pan pan como se visten.
No te ilusiones con esa mina y gastes pólvora al cuete que es pan pan.
