Definiciónes del día 17 de marzo, 2022
me ne futa
Adaptación al cocoliche del término en italiano "me ne frega" que en Argentina se toma por "no me importa" (la expresión correcta en italiano es "no me ne frega"). La expresión "me ne futa" se introduce en el poema lunfardo X (diez) del poeta Juan Carlos BAEZ.
Ejemplo:
Me ne futa un pomo todas tus alabanzas a quienes piensan que una sociedad feliz es la que prioriza el divertimento y el derroche.
¡toma mate!
Expresión que reemplaza a ¿Qué me contas?, no me lo esperaba y ¿Quién lo iba a decir? También se utiliza como aprobación o beneplácito ante un hecho, dicho o circunstancia que se considera positiva.
Ejemplo:
¡Toma mate! Por fin el kia ese se hizo cargo de todos los desbarajustes y quilombos que generó durante su gestión.
humedecer
Producir humedad el cuerpo o dejar salir un poco de agua u otros líquidos .
Ejemplo:
Las lágrimas humedecieron los ojos de la muchacha.
revés
Golpe que se da con la mano, con una raqueta u otro objeto, separando el brazo del cuerpo desde el lado contrario al suyo II Desgracia, derrota o contratiempo que alguien sufre .
Ejemplo:
Contestó el saque con un revés. Su revés no es muy bueno. Le pegó a la pelota de revés. Un revés más y el equipo quedará eliminado. La compañía tuvo varios reveses el año pasado.
over
Estilo de natación en el que el deportista avanza pasando el brazo por encima de la cabeza.
afilar
Enamorar, cortejar, galantear.
ecuyer
Amazona en los circos.
dormir la mona
Dormir después de emborracharse
bicho
Trasero, Nalgas
Ejemplo:
Mira que María tiene un bicho bacano.
tomadera
ingesta de alcohol (tome chupe)