Definición de "saguesera"

Esta voz es una barbaridad lingüística y tiene su pequeña historia que obviamente procederemos a contar a continuación con el permiso del benevolente lector. Resulta que la ciudad de Miami está dividida en Norte y Sur por la calle Flager y en Este y Oeste por la Avda. Miami sólo que en la práctica el Este es casi inexistente. De esta forma la ciudad se divide sobre todo en NW (con su barrio casi totalmente cubano de Hialeah), en NE (barrio predominantemente moreno) y en SW (donde se han concentrado también muchos cubanos, sobre todo los llegados en el período entre 1961 y 1971). La Calle 8, conocida como Little Havana, llegó en un momento a ser tan cubana que rara vez se podía ver a un gringo allí. 'Saguesera' es la degeneración de south ('sa') y west ('gues') siendo usada para denominar la zona geográfica de Miami llamada Calle 8 o Little Havana, también conocida como alacranera.