Definiciones escritas por: Rosario Iriarte Mulvihill
abatatarse
Gesto de inacción de cara a una agresión a causa del susto.
Ejemplo:
La maltratan mucho y ella, en lugar de defenderse, se abatata.
comerse los mocos
Arrepentirse de provocar un conflicto y desistir. Denota cobardía.
Ejemplo:
Vino a pulentearme a la oficina, le pegué dos gritos y se comió los mocos.
vieja bisagra
Dícese del sujeto indiscreto y ávido de obtener información personal o privada ajena. Describe a quien siempre está en la puerta o la ventana.
Ejemplo:
Vamos adentro que no quiero que escuche la vieja bisagra.
que da calambre
En gran cuantía o exceso.
Ejemplo:
Es muy estudioso. Lee libros que da calambre.
pringa y cochimbre
(Autor presunto: Alejandro Dolina). Suciedad eliminada en el acto del aseo.
Ejemplo:
Me voy a duchar así me saco la pringa y la cochimbre.
pajuerano
Proveniente de un sitio que queda "para fuera". Foráneo.
Ejemplo:
Es bastante descortés el pajuerano. Hay que enseñarle las costumbres locales.
despedir a los amigos del interior
Eufemismo: defecar
Ejemplo:
Paso un momento al baño a despedir a los amigos del interior.
sacar carpiendo
Versión menos grosera que aquella que menciona el acto de defecar y que ilustra la acción de negar de plano una propuesta.
Ejemplo:
Ofertó por la propiedad la tercera parte del valor publicado. Lo sacaron carpiendo.
piojo resucitado
Sujeto cuyas ambiciones se hallan en el polo opuesto de los logros concretados y cualidades. Sufriente de autoengaño en relación a su jerarquía.
Ejemplo:
Vino el nuevo a darme órdenes. Lo saqué carpiendo, todavía me va a mandar ese piojo resucitado.
arrastrar el ala
Acción de intentar seducir. Término independiente del resultado de la acción. Denota cierto componente penoso.
Ejemplo:
Sé que no le gusto. Aún así no puedo evitar arrastrarle el ala.