Jerga de "anime"

Es el género que atrae a la audiencia masculina adulta. Las tramas tienen menos limitaciones morales que las dirigidas a los adolescentes, por lo que la temática es muy variada y puede ir desde el underground al hentai. La forma común de identificar el manga Seinen en Japón es que carece de furigana (símbolos hiragana que se colocan encima de los kanji para indicar su pronunciación)

significa en inglés "Original Video Animated". Son las miniseries que se estrenan exclusivamente a través de videos.

Hentai significa "pervertido". Son los manga, anime, art books, y dibujo japones en general que son pornograficos, existen el Hentai tradicional (mujeres con hombres) y el Gay hentai (hombre/hombre,mujer/mujer)